Herakhosayin
tarberak
Amboghdzh
[email protected]
Urbat, 21 Hunis arm rus eng
arm
(Translit)
USD =478.04 AMD
EUR =535.55 AMD
Hay mardun harkavor e khaghaghutyun eւ ashkhatanq, u [email protected] ktsaghki. Pertch Tyurabyan
28.12.18 10:30
Hay mardun harkavor e khaghaghutyun eւ ashkhatanq, u Hayastan@ ktsaghki. Pertch Tyurabyan

ruyts ergahan, ergich, targmanich PERTch TYURABYANI het

-Paron Tyurabyan, Sharl Aznavuri ergeri Dzer sqancheli hayeren [email protected] bolors enq lsel, sakayn [email protected] giten, vor ergeri targmanutyan [email protected] Duq eq: Isk vorpes ergahani՝ hayreniqum Dzez grete chen tchanachum u chen lsel Charentsi, Metsarentsi, Teryani, Daniel Varuzhani, Ruben Seւaki, Vahan Teqeyani, polsahay banasteghtsneri՝ Zahrati, Khrakhunu, [email protected] eւ bazum ayl dasakanneri banasteghtsutyunneri himan vra grvats Dzer bardzrarvest [email protected]: Es, iroq, tsavum em, vorovheteւ erazhshtakan ays tohubohum Dzer [email protected] karogh ein chapanishner hushel hatkapes eritasard serndi arvestaserin:

-Ayo՛, im [email protected] qich en hnchel hayreniqum, ereւi pattcharn ayn e, vor es aveli qan 30 tari Miatsyal Nahangnerum em aprum: Bayts, kartsum em, vor steghtsagortsogh [email protected] ir [email protected] zhoghovrdin hastsnelu khndir chpetq e unena, dranov piti zbaghven bolorovin urish mardik u kazmakerputyunner, voronq [email protected] chorits zatelu, bardzr [email protected] khrakhuselu, gegharvestakan tchashak zargatsnelu, mi khosqov, mshakutayin qaghaqakanutyun irakanatsnelu partavorutyun unen: Hangamanqneri berumov arterkrum aprogh hay arvestagetneri [email protected] naeւ Hayastanum piti dzeւavorvi: Ete linen herustatesayin haghordumner, arvesti eւ grakanutyan masin tsanutsogh haghordasharer, voronq parberabar klusabanen katarvats [email protected], tereւs ayd [email protected] masamb lutsvi:

-Duq hrashali areւelahayeren eq khosum, tchisht hncherangov, bayts Dzer kensagrutyunn usumnasirelis imatsa, vor tsnvel eq Kahireum, sovorel eq teghi Mkhitaryan varzharanum, heto fransiakan dprots eq hatchakhel: Piti vor areւmtahayi zavak lineq:

-Ayo՛, nakhniners areւmtahayer en. urish el inchpe՞s piti haykakan @[email protected] haytnver Kahireum: Gaghti [email protected] eghernits prkvats paperis hastsrel en Egiptos։ Tsnoghners sovorel en «Galustyan» varzharanum, ayntegh el tsanotatsel en։

Ayd tarinerin Egiptosi haykakan [email protected] shat mets er, hamerashkh, amur u kazmakerpvats։ Hamaynq er՝ bari khor imastov։ Kayin bazmativ akumbner, vortegh mardik handipum ein mimyants het, zanazan mshakutayin midzhotsarumner ein kazmakerpvum, shat uzhegh u aktiv er ramkavar [email protected], azgayin inqnutyan [email protected] yuraqanchyur hayi hogu mghumn u partqn er eւ pokhantsvum er naeւ eritasard serndin։ Mi՛ moratseq, vor Egiptosum en aprel eւ steghtsagortsel groghner V. [email protected], [email protected], derasanuhi [email protected], arvestagetner A. Sarukhann u H. [email protected] eւ aylq…

…Tariner aradzh egha Egiptosum։ Haykakan [email protected] nosratsel er, dardzel tsaqutsir: Tkhur er։ Tchisht e, azgayin vogin der kar, bayts aradzhva [email protected] chuner: Pattcharneri masin chem uzum khosel, vorovheteւ, mieւnuyn e, otar erkrum azgayin [email protected] pahpanelu bolor [email protected] datapartvats en: Evs mi qani serund՝ u haykakanutyunits vochinch chi mna, ete ayd [email protected] hayreniqi [email protected] chi shnchum, ete [email protected] nra mayrenin che, ete nra [email protected] [email protected] hayeren chi lsum։ Artagaghtatsneri miamit [email protected], te՝ mi qich kmnanq, kashkhatenq u norits kveradarnanq hayreniq, heqiat e։ Gnatsoghnerits qani՞sn en veradarnum։ [email protected]։ [email protected], vortegh aprum u ashkhatum es, qez iren e kapum hazar u mi telerov, manavand՝ erb darnum e erekhanerid [email protected]։ Teseq, 30 tari ants es, aynuamenayniv, tsankanum em hayreniq veradarnal, vorovheteւ, teeւ tsnvel em Kahireum, bayts Hayastanum dprots em gnatsel, hamalsaran։ Es aystegh patmutyun unem, @nkerner, hishoghutyunner։ Isk erekhane՞rs, arterkrum tsnvats torne՞rs… Ardyoq nranq no՞ւ[email protected] kzgan…

-Ayd kapvatsutyunn zgatsel en naeւ Dzer [email protected], voronq toghnelov Egiptosi anhog, apahov [email protected], veradardzel en Hayreniq Eghernits shat tariner ants:

-Menq hrashali @ntaniq u anhog kyanq uneinq Kahireum։ Sahak paps ramkavar kusaktsutyan ghekavarnerits er, hayrs voskerchutyamb er zbaghvum։ Mets hayrs zargatsats mard er, hianali hretor, karogh er nvagel tsankatsats gortsiq u sirum er tchokh seghanner batsel patveli hyureri aradzh։ Hayastanits Egiptos ekats ereւeli mardik mer tann ein hangrvanum։ Mets hayrs nuynisk Komitasi het e arnchvel, [email protected] nran nvirel e ir [email protected]։

-Vstah em՝ pahpanel eq ayn։

-Pahpanel ei eւ tariner aradzh ayn nviretsi Tigran Mansuryanin։

-Inchpes haskatsa, Duq Sahak papi genern eq zharangel, nkati unem՝ ergelu u banasteghtselu [email protected]:

-Ayo՛, zharangel em Sahak papis erazhshtakan [email protected] (horaquyrners՝ Shaqen u Alisn el ein hrashali ergum), bayts, i tarberutyun papis, es tnakyats u inqnampop ei eւ zhamanaki mets [email protected] antskatsnum ei morakan tatis koghqin: Sirum ei lsel nranits mer @ntanekan [email protected]: I dep, shat hnaravor e, vor shutov milionater darnam, vorovheteւ morakan paps mets fabrikator e eghel Adanayum, eւ menq hayts enq nerkayatsrel՝ nran patkanogh [email protected] het stanalu aknkaliqov։

-Dzer asatsi medzh humor ka, @st ereւuytin, [email protected] het stanaln anhnar e։

-Kan mardik, voronq shahel en nmanatip [email protected] eւ pokhhatutsum en statsel: I verdzho, nyutakan unetsvatsqi pokhhatutsman [email protected], ete himnavorvats e zoravor pastatghterov, mer havaqakan pahandzhatirutyan iravakan apatsuytsn e։

-Paron Tyurabyan, Dzer @[email protected] Hayastan e ekel 1965 tvakanin։ Pastoren, Duq 60-70 akanneri eritasardutyan nerkayatsutsichnerits eq, voronq ayd shrdzhann anvanum en voske tariner։ Ev anachar chenq lini, ete chasenq, vor ays bnoroshman medzh mets tchshmartutyun ka։ 60-70-akanneri [email protected] taghandavor er, nranq pokhetsin mer arvesti u gitutyan [email protected]

-Ayo՛, ereւi dranq khorhrdayin shrdzhani lavaguyn tarinern ein. 60-70-akanneri [email protected] taghandavor er, paytsar, azniv, romantik։ Annyutakan։ Zgatsmunqayin er u Էstet։ Dereւs dprotsum sovorelu tarinerin menq nvagakhumb uneinq։ Eghbayrs dashnamur er nvagum, es ergum ei։ [email protected] ltsvats er poeziayov, erazhshtutyamb, geghetsik erazanqnerov։ Isk banasirakanum sovorelu [email protected] amenahrashalin er։

-Hima haskanum em, te Duq incho՞ւ eq aydqan mets nershnchanqov ergum Sharl Aznavuri «[email protected]»։ Ayn naeւ Dzer kensagrutyunn e, Dzer [email protected]

-Aydpes el ka։ Ereւ[email protected] li er aznvaguyn u kirt mardkantsov՝ mer [email protected], arvestagetnern u [email protected], voronts het amen or shpvelu bakhtn uneinq, hianum einq, pordzum nmanvel…

Menq @nkerutyun einq anum anmnatsord nvirumov, sirum hogu amboghdzh taroghutyamb. odi medzh vehutyun kar, aznvutyun, arvest…

Anhavatali e, bayts bolorn ein taghandavor, im bolor @[email protected]… Banasteghtsner Slavik [email protected], Hovhannes [email protected], derasanner Azat [email protected], Andranik [email protected], [email protected]… Gisherva kesin karogh einq zangel irar u ropeneri @ntatsqum hasnel Charentsi kamar։ Azat [email protected] Charents er artasanum, Andranik [email protected] ergum er, es nvagum ei…

-Ayd tarineri՞n eq tsanotatsel Anahiti՝ Khachik Dashtentsi aghdzhka het, eւ hnaravorutyun unetse՞l eq ardyoq shpvelu Khachik Dashtentsi het։

-Anahitn im hamakursetsin er։ Inch veraberum e Khachik Dashtentsin, apa es eւ Azat [email protected] nra het @nkerutyun einq anum։ Na hrashq mard er՝ aznvutyan marmnatsum, erekhayi pes miamit u hamest։ …U shat hzor humor uner։ Khachik Dashtentsi [email protected] germanuhi er. patmum en, vor haghtanaki [email protected], erb [email protected] urakh-zvart irar shnorhavorum u tonum ein [email protected], [email protected] katakel e՝ amboghdzh [email protected] azatagrvets germanakan okupatsiayits, batsi indznits:

Shat tpavorich er im u Anahiti shqegh [email protected]։ Shqegh voch te nyutapes, ayl bovandakutyamb: Aynqan taghandavor mardik kayin ayntegh, vor ergelu [email protected] indz chhasav։ Bavakan e asel, vor mer nshandreqi tamadan Zhan Էloyann er։

-Duq patmum eq, isk es apsosanqov mtatsum em՝ i՞nch pokhvets, incho՞ւ pokhvets… Hima vo՞v e nshandreqi, harsaniqi zhamanak asmunqum kam ergum inqnabukh։ Duq Dzer [email protected] hamarum eq shqegh, vorovheteւ taghandavor mardik en ergel u asmunqel։ Hima [email protected] urish bnutagrichner uni։

-Aydqan mi՛ neghveq, vorovheteւ amboghdzh ashkharhn e pokhvel։ Es ashkhatum em Nyu Yorqi hanrayin gradaranum u shat lav tesnum em, te inchpes e pokhvum [email protected] grqi handep։ Mi zhamanak Nyu Yorqi metroyum shateri dzerqin kisabats grqer kayin, hima herakhosner en, eւ ugheւ[email protected] pghpdzhaknerov en khaghum։ Bayts sa chi nshanakum, vor menq piti amen inch toghnenq inqnahosi։ Arants banasteghtsutyan, ergi, patmvatsqi, arants tatroni [email protected] kveratsvi anhuyz roboti, [email protected], [email protected] kmernen, kyanqi [email protected] kchqanan։ Aysor Nyu Yorqum hazaravor menakyatsner kan։ Mardik heranum en irarits: Mardu [email protected] dardzel e kshtanaln u ir nyutakan myus [email protected] [email protected]։ Erdzhankutyan modeln e pokhvel։ U miayn bardzr, geghetsik [email protected] karogh e haletsnel mardu hogu [email protected], hishetsnel, vor depi koghqi [email protected] tanogh tchanaparhin en hangrvanum kyanqi urakhutyunnern u [email protected]։ Bolor [email protected], ayd tvum eւ hayrenasirutyunn u [email protected], inqnanvirumn u [email protected], vor aydqan shat en mez petq aysor, tsnvum en miayn zgayun, azniv, zgatsmunqayin u mardaser hogum:

Es tesel em, te inchpes en mardik artasvum Sharl Aznavuri srtaruch u azniv [email protected] lselis։ Ayd [email protected] nrants akandzhin shshndzhum en, vor shat kareւor mi ban pakasum e irents kyanqits։

-Duq erbeւe eres ar eres handipe՞l eq Sharl Aznavurin, zrutsel eq nra het:

-Aradzhin angam Sharl Aznavurin tesel em Miatsyal Nahangnerum՝ haykakan mi restoranum, vortegh shabataverdzhin ergum ei։ Na nstats er inch-or mardkantsov shrdzhapatvats։ Restorani [email protected] khndretsi indz nerkayatsnel Sharl Aznavurin: Es aynqan ei huzvel, vor bareւelis shrdzhetsi [email protected] u ginin seghanov mek tapetsi։ [email protected] nayum er demqi aynpisi artahaytutyamb, kartses aselis liner՝ i՞nch es khutchapi matnvel, es sovorakan mard em։ Na shat anbrnazbos, shat dzherm shpvets indz het՝ [email protected] havasari pes։ Hetagayum hatchakh em eghel Sharli hamergnerin, bakht em unetsel handipelu eւ zrutselu nra het: Isk amenaverdzhinn u [email protected] antsyal tari er: Nra tsnndyan toni aritov ereւanyan hamergits heto [email protected] voch miayn mets gnahatanqov khosets im katarats targmanutyunneri masin, ayleւ drvatets im myus [email protected], voronq es parberabar ugharkum ei nran:

-Paron Tyurabyan, Duq aveli qan 50 heghinakayin erger uneq, Dzer 6 dzaynapnaknerum havaqvats en areւelahay u areւmtahay dasakanneri banasteghtsutyunnerov grvats bazmativ erger։ Ayd [email protected] arzheqavor en naeւ banasteghtsutyunneri angleren, franseren targmanutyamb, voronq ktsvats en dzaynapnakin eւ karogh en hasu linel artasahmantsi unkndrin eւs։ Husam, vor erb hadzhord angam lineq hayreniqum, patkan marminneri adzhaktsutyamb kpordzeq ayd [email protected] hastsnel hay unkndrin։

-Es, amenayn havanakanutyamb, Hayastan kgam mayisin, masnaktselu Sharl Aznavuri tsnndyan 95-amyaki midzhotsarumnerin u nra taredardzin knvirem «[email protected]՝ hayeren» ergeri nor՝ erkrord [email protected]։ Ev kpordzem standznel inqs indz hayastantsi unkndrin nerkayatsnelu, tchanacheli dardznelu [email protected]:

-Inchpe՞s kampopeq mer [email protected]:

-Zruytsi verdzhum uzum em avelatsnel, vor mer bolor erazanqneri u npatakneri [email protected] ankakh, anvtang, pashtpanvats hayreniqn e։ Aysinqn՝ amen inch klini animast u apardyun, ete sahmanin hay [email protected] chpaki mer daravor vosokhi [email protected]։ Haghtelu u hadzhoghelu mer bolor [email protected] ktapalven, ete sahmanin mer [email protected] chhaghti tshnamun։ Menq da gitenq u piti hishenq amen or։

[email protected] i՞nch kta zinvorin u banakin։

-Amen meks mer gortsn aveli andznvirabar kanenq։ Menq zinvori tikunqn enq: Menq zinvor enq՝ tikunqum, u vorqan amur e [email protected], aynqan inqnavstah e [email protected] sahmanin: Es shat hpart em, vor Hayastani pashtpanutyan nakharar Davit [email protected] sasuntsi Tonei sharavighn e՝ Khachik Dashtentsi eghbor [email protected]: Es mets haghtanakner em maghtum nran u nra ghekavarats banakin։

Togh [email protected] Hayastani hamar lini khaghaghutyan, ashkhatanqi u bareketsutyan tari: Hay [email protected] amboghdzh ashkharhum haytni e ir steghtsagorts mtqov, ashkhatasirutyamb u ararelu kamqov: Es arzhanapativ ashkhatanq em maghtum yuraqanchyur hay mardu: Isk hay zinvorn u span togh e՛l aveli hzor linen, u togh [email protected]՝ ankhakht, [email protected] anarik pahen: Hay mardun harkavor e khaghaghutyun eւ ashkhatanq, u [email protected] ktsaghki, [email protected] kdarna ashkharhi amenaapahov, amenageghetsik, amenaerdzhanik [email protected]:

GAYANE POGhOSYAN

Slaq.am - Lratvakan aghbyur

Veradarnal
SLAQ.am || 2009-2019. All rights reserved.
Developed by Studio One